Sri Lankan na pamahalaan pumatay ng surrendering Tamil Tigers, sabi ni general

Sacked komandante tumatakbo para sa presidente says tatlong rebelde lider ay machine-gunned sa mga order's ministro

Tatlong Tamil Tiger rebelde lider na sinubukang magpahuli sa panahon ng marugo rurok ng digmaang sibil Sri Lanka's Mayo ay pagbaril at pumatay sa mga order ng pagtatanggol ministro ng bansa at ng isang Senior tagapayo sa President Mahinda Rajapaksa, ang hukbo kumander sa oras ay inaangkin.

General Sarath Fonseka, na nakatulong sa direktang ang pangwakas na nakakasakit laban sa Tigers ngunit mamaya nakabasag ng pamahalaan at ito ay tumatakbo para sa presidente sa halalan sa susunod na buwan, sinabi niya ay ang personal na hindi alam ng Tamils 'pagtatangka na magbigay sa kanilang mga sarili up, na isinama ang galit na galit huling- minuto ang pag-apila para sa tulong sa isang Norwegian ministro, diplomats, mamamahayag at UN at Red Cross opisyal.

"Mamaya ko natutunan na Basil [Rajapaska, isang Senior pampanguluhan tagapgpayo] ay conveyed ang impormasyon na ito sa pagtatanggol sekretarya, Gothabaya Rajapaksa, na naman nagsalita sa brigadyer Shavendra Silva, kumander ng 58 dibisyon ng hukbo, ang pagbibigay ng mga order ay hindi upang mapaunlakan ang anumang [Tiger ] mga lider sinusubukan sumuko at dapat na sila lahat ay pinatay, "Fonseka sinabi ang pro-pagsalungat lider ng Linggo sa pahayagan sa Colombo.

Fonseka sinabi Balasingham Nadesan, pinuno ng Liberation Tigers ng pampulitikang pakpak Tamil Eelam's, Seevaratnam Puleedevan, pinuno ng kapayapaan kalihiman ng grupo, at isang Tiger lider na kilala bilang Ramesh ay sigurado sa pamamagitan ng tagapamagitan sa pamamagitan ng Basil Rajapaksa at Gothabaya Rajapaksa, kapatid na lalaki ng pangulo, na sila ay bibigyan ng ligtas na pag-uugali.

Ayon sa kasunod na mga account, ang mga tao ay pinapayuhan: "Kumuha ng isang piraso ng puting tela, ilagay up ang iyong mga kamay at lumakad patungo sa iba pang mga bahagi sa isang non-pagbabanta paraan."

"Ito [ang suko] ay paraan ng kanilang mga ideya," Fonseka Sinabi ng pahayagan, pagsangguni sa Basil at Gothabaya Rajapaksa.

Kapag ang tatlong tao approached linya ng pamahalaan oras na ang ilang mga pagkatapos ng hatinggabi sa Mayo 17 sila walked sa isang bitag, Fonseka iminungkahing. Hukbo binuksan sunog sa makina baril, pagpatay sa lahat ng tatlong at isang bilang ng miyembro ng pamilya.

Ang isang account Tamil saksi sinabi Nadesan's asawa, isang Sinhalese, na tinatawag na sa Sinhali sa mga sundalo: "Siya ay sinusubukan na suko at ikaw ay pagbaril sa kanya." Siya din ang namatay sa sigawan ng bullets.

Mukha sa pamamagitan ng denials pamahalaan at pagbabanta ng legal action ngayon, Fonseka lumitaw sa pag-urong, ang karera ng pahayagan iniulat sa kanyang pangungusap sa labas ng konteksto. "Sila (hukbo sundalo) hindi kailanman ginawa ng anumang kriminal na kumilos. Walang pagsubok sa suko sa May 17, 18 at 19, "sinabi niya. Gusto niyang kumuha ng buong responsibilidad para sa anumang paglabag pantao mga karapatan sa panahon ng huling yugto ng digmaan. Sa kabila ng kanyang disavowing mas maaga-salita, Fonseka's claims tungkol sa mga pangyayari na nakapaligid sa tatlong tao ang pagkamatay kasabay na maging kamukha na ulat sa rehiyon mula sa kanluran at media, kabilang ang mga Tagapag-alaga, na itinanggi ng gobyerno Sri Lankan.

Fonseka's kinaroroonan sa panahon ng insidente ay din ng isang bagay ng pagkalito. Sinabi niya sa isang pindutin pagpupulong sa Colombo sa Linggo na siya ay sa Tsina. Ito ay hindi maliwanag kung paano ang pahayag na ito maaaring magkasundo sa kanyang hitsura sa Sri Lankan telebisyon ng estado sa Mayo 18 upang ipahayag tagumpay sa Tigers at kumpirmahin na ang kanilang lider, Velupillai Prabhakaran, ay pinatay. "Maaari naming ipahayag ang tunay responsibly na namin ang liberated sa buong bansa mula sa terorismo," Fonseka Sinabi Rupavahini telebisyon.

Fonseka's papel sa digmaan na ginawa sa kanya ng isang bayani para sa maraming mga Sinhalese, isang kadahilanan na maaaring magkaroon ng hastened ang kanyang luslos sa Pangulo Rajapaksa. Siya ay tinanggal bilang hukbo kumander ng dalawang linggo pagkatapos ng digmaan ang concluded. Ang kanyang pag-angkin tungkol sa kung ano ang nangyari noong nakaraang Mayo, at kasunod na backtracking, ay tiningnan sa konteksto ng kanyang pagkapangulo kampanya.

Sri Lanka denies responsibilidad para sa tatlong tao ang pagkamatay. Mga opisyal ng may iminungkahing ang Tamil lider ay pinatay sa pamamagitan ng kanilang sariling mga bahagi, pagkatapos sila ay nagpasya na magpahuli.

Pagtugon sa Fonseka, Mahinda Samarasinghe, ang pantao ministro mga karapatan, ay nagsabi: "Ang pamahalaan ay ganap denies ito paninindigan ... tanggihan namin ang malisyosong paratang laban sa aming magiting sundalo." Aalok pa ng ibang bersyon ng mga kaganapan, sinabi niya ang rebels ay dala white flags sa isang pagtatangka na tanga ang mga hukbo at hindi sinusubukang pahuli.

Basil Rajapaksa sinabi sa Linggo lider na hindi siya ay makipag-ugnayan sa pamamagitan ng isang Norwegian tagapamagitan sa nag-aalok ng magpahuli. Gothabaya Rajapaksa at brigadyer Silva ay hindi Commented sa publiko sa Fonseka's claims.

Sri Lanka's pag-uugali ng huling phases ng digmaan, kung saan ang hanggang sa 20,000 mga tao ay maaaring may namatay, ang kasunod na internment ng isang tinatayang 270,000 sibilyan Tamil, at karahasan laban sa critics ng pamahalaan, kasama na ang huling Enero's pataksil na pagpatay ng mga dating editor ng Linggo lider's, Lasantha Wickrematunge , may provoked lakit paghatol sa pamamagitan ng mga grupo ng tao na karapatan, mga NGO at ilang mga pamahalaan mula sa kanluran. Subalit ang mga tawag sa pamamagitan ng indulto International at iba pa para sa isang independiyenteng imbestigasyon ng UN o sa iba pang mga independiyenteng katawan ay may kaya malayo naharang.

Fonseka's paratang echo ng isang ulat na inilathala sa Hunyo sa pamamagitan ng isang Sri Lankan karapatang pantao grupo, University guro para sa Human Rights (Jaffna), na nabanggit pinagmumulan ng hukbo sa na naglalahad na ang isang "pampulitika iniutos patayan ng mga tao na nais na magpahuli o surrendered" ay kinuha lugar. Ang grupo din iniulat lakit killings sa pamamagitan ng rebels ng Tamil populasyong sibil na fleeing ang digmaan zone.

Ang ulat na sinabi: "Ang mga hukbo ay para sa pinaka-bahagi na isinasagawa mismo sa isang disiplinahin paraan sa pagsisikap na protektahan ang sibilyan. Ngunit sa sandaling ang mga utos ay nagbibigay ng isang hudyat para sa kabangisan na pakawalan, ang mga tao hawakan ang pinaka-ubod ng sama malalim na lugar ng sangkatauhan. "

Tamer ng Tigers

Malawak na makikita bilang ang arkitekto ng tagumpay militar Sri Lanka's laban sa Tamil Tigers, General Sarath Fonseka ay kredito sa eliminating ang pamumuno separatista grupo at pagtatapos ng isang digmaan na nagsimula sa 1983 at pumatay ng higit sa 70,000 mga tao.

Born in 1950, pangkalahatang nagsimula ang kanyang karera sa hukbo Sri Lankan sa 1970. Kanyang pagsasanay kinuha sa kanya ang lahat ng higit sa Timog Asya pati na rin sa US at sa UK.

Siya rosas sa pamamagitan ng ranks at naging kilala bilang isang matigas komandante hindi matatakot na sumali sa sa aksyon laban sa Tigers. Siya ay nasugatan sa 1993 at halos pumatay sa pamamagitan ng isang pagpapakamatay bombero sa 2006.

Ang kanyang papel sa Operation Riviresa noong 1995 - kapag ang hukbo nakuha ang bayan ng Jaffna mula sa rebels - ay isa sa mga mataas na mga puntos ng kanyang karera.

Ang isa sa kanyang mga setbacks pinakamalaking naganap sa 2000 kapag ang Tigers pinamamahalaang upang makakuha ng kontrol ng strategically mahalaga Elephant Pass, ang isa sa ilang mga ruta humahantong sa peninsula Jaffna. Ang kanyang hukbo recaptured ito sa Enero sa taong ito.

Huling Hulyo Fonseka ay hinirang bilang unang punong Sri Lanka's pagtatanggol ng mga tauhan. Siya ay sumasang-ayon nakaraang buwan, pakiramdam na hindi niya matanggap ang pagkilala niya marapat para sa tagumpay ng digmaan.

Fonseka ay ang pagtakbo na ang People's Liberation Front kandidato pampanguluhan sa pangkalahatang halalan, naka-schedule para sa Enero 26. Siya ay pledged upang alisin ang malakas pagkapangulo executive at bumalik kapangyarihan sa parlyamento sa anim na buwan, at upang gawin ang mga hakbang upang supilin ang katiwalian at ibalik ang demokrasya.

Labing-limang pagsalungat partido - ang lahat na may maliit na pag-asa ng daig ang tungkulin, Mahinda Rajapaksa, sa kanilang sariling - dati may sinabi sila ng suporta sa Fonseka ang halalan.

Ang relasyon sa pangkalahatang's sa pamahalaan ay naging mapait unting sa kamakailan-lamang na linggo.

Simon Tisdall

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2009 | Paggamit ng ang nilalamang ito ay napapailalim sa aming Mga Tuntunin at Kundisyon | Higit pang mga Feeds

Mga kaugnay na mga post

Comments ay sarado.

Holidays Sri Lanka